Escape from Monkey Island (2000) HD online
|Cast overview, first billed only:|
|Dominic Armato||-||Guybrush Threepwood / Duck / Monkey 4 (voice)|
|Charity James||-||Elaine Marley-Threepwood (voice)|
|Earl Boen||-||Charles L. Charles / LeChuck / Pirate C (voice)|
|Nick Tate||-||Ozzie Mandrill (voice)|
|Darryl Kurylo||-||Admiral Casaba - Monkey 3 (voice)|
|Tom Kane||-||Bagel the LUA Bar Patron / Heckler / Pegnose Pete / Pirate 6 (voice)|
|Paul Eiding||-||Bank Manager / Gunner Sinkins / Pirate 5 (voice)|
|Maria Bamford||-||Brittany the Bank Teller (voice)|
|Peter Lurie||-||Caricature Artist / Ned (voice)|
|Pamala Tyson||-||Carla the Swordmaster (voice) (as Pamela Tyson)|
|Rob Paulsen||-||Castenada the Chess Player / Judge Kahuna / Parrot / SCUMM Bartender (voice)|
|Cam Clarke||-||Clive the Jambalaya Tourist / Meathook (voice)|
|Pamela Adlon||-||Dainty Lady Figurehead (voice) (as Pamela Segal)|
|Tress MacNeille||-||Daisy / Mabel the Tourist (voice)|
|Tom Kenny||-||Deadeye Dave / Thrawtle the Lucre Lawyer (voice)|
The only Monkey Island game to not have Alexandra Boyd as the voice of Elaine Marley. This also explains why this is the only game in the series where Elaine speaks with a Northern-American accent instead of a British one.
That the Scumm bar changes name to Lua Bar is another reference. The three previous games were programmed in the SCUMM engine. This was programmed in the GrimE Engine, a program made in LUA script.
In the Mists of Time swamp, it's possible to see a crashed X-Wing Fighter in the background.
The sign inside the jail on Lucre Island reads "Contra Leges Marinas Latrocinium Maris Est". This is Latin for "Stealing the sea is against maritime laws".
Guybrush Threepwood references Elmer Fudd from the Looney Tunes cartoons when he says "Be vewy vewy quiet! I'm huntin' ozzies!"
When you are trying to pick up or use the trees standing around Pegnose Pete's secret bounty cave, Guybrush answers he's done with tossing cabers. Winning a game of caber tossing was one of the things Guybrush had to do in the previous game, The Curse of Monkey Island (1997).
The SCUMM Bar is named after the SCUMM Graphic Adventure engine that powered most of Lucasarts' earlier adventure games.
The reference to the Anti-LeChuck having 1138 stamped on his forehead is a reference to George Lucas's early film, THX 1138 (1971). Also, in the swamp on Lucre island, one of the choices for the number Guybrush is thinking of is 1138.
Ozzie Mandril references Marvin the Martian when he says, "Where's the kaboom? There's supposed to be a Caribbean-shattering kaboom."
The character Guybrush Threepwood ranked #3 in Computer Gaming World's November 1996 listing of the 15 most memorable game heroes.
The character of Judge Tripps is named after longtime LucasArts employee Jo Ashburn, whose nickname is Capt. Tripps.
While looking at the directions to Pegnose Pete's place, the prescription is listed as "ACME Prosthetic Proboscis model TK-421," a reference to both the Looney Tunes cartoons and one of the Stormtrooper call-signs that Luke and Han stole uniforms from in Звёздные войны. Эпизод 4: Новая надежда (1977).
The 'secret of Monkey island' has been alluded to throughout the series since the first game, The Secret of Monkey Island (1990), but for all intents and purposes, it has never been disclosed. Although the Giant Mecha Monkey in the third act of the game is revealed as "The Real Secret of Monkey Island", it should be noted that this revelation was conceived by Sean Clark and Michael Stemmle, and it was not what series creator Ron Gilbert had in mind. Gilbert had planned his original idea as a trilogy because it was too big for one game, with the intention to reveal the secret in the third game. However, he had left the company after finishing Monkey Island 2: LeChuck's Revenge (1991) and never told anyone what the true secret was. He has been quoted as saying that he plans to buy back the rights to the franchise to make another game, in which he fully intends to reveal the true secret.
This is the only game in the franchise that doesn't end with LeChuck physically chasing and assaulting Guybrush with punches or curses throughout a series of locations. Guybrush gets to fight LeChuck on more equal terms this time with the use of a mechanical monkey.